O-Library 03

            ZUN氏作品と元ネタ(かも?)リスト  

 
                                          東方備望録 TOPへ

ZUN氏作品に一部要素が関連するであろう作品。或は偶然。
 (作成中…)

現在: 紅魔郷〜妖々夢あたりまで

 

【音楽】

作品名 作者 リリース時 ZUN氏作品 関連(かも?)箇所 備考
「花様芳華」 伍芳 2002年
 2月
東方紅魔郷 華符「芳華絢爛」  
「彩虹橋」 伍芳 2002年
 2月
東方紅魔郷 虹符「彩虹の風鈴」 (「花様芳華」収録)
「紅楼夢」 伍芳 2002年
 2月
東方紅魔郷 ♪紅楼 〜 Eastern Dream (「花様芳華」収録)
「2つの悲しき旋律 過ぎし春」 エドヴァルド・グリーグ  1883年
 
東方妖々夢 「Two Elegiac Melodies 2.Last Spring」
(プリズムリバー・スペカ背景)
 
 
「Night Birds」 Shakatak 1982年
 8月
東方紅魔郷 夜符「ナイトバード」 「元ネタはシャ(略)」
(人気投票コメント)
「Who Done It?」 難波弘之  2000年
 11月
東方妖々夢 ♪妖々跋扈 〜 Who done it.

(「飛行船の上のシンセ
 サイザー弾き」収録)

「紅夢(ゆめ) Scarlet Dream」 服部克久 1990年
 9月
東方紅魔郷 ♪赤より紅い夢 (「音楽畑7」収録)
「紅夢(ゆめ) Scarlet Dream」 服部克久 1990年
 9月
東方紅魔郷 「作者の紅夢ページへ」
(マニュアル)
(「音楽畑7」収録)
「夢幻夜行(まがどきをゆく)」 姫神 1988年
 6月
東方紅魔郷 「夢幻夜行絵巻 〜 Mystic Flier」
(Stage1)
(「姫神名作大全集5
  まほろば」収録)
「マヨヒガ」 姫神  1995年
 7月
東方妖々夢 「マヨヒガの黒猫」
(Stage2)
 
 
「姫神名作大全集2 遠野」 姫神  1993年
 11月
東方妖々夢 ♪遠野幻想物語  
 

「KAPPA (WATER ELF)」

松居慶子 1999年
 11月
東方紅魔郷 水&木符「ウォーターエルフ」 (「Best Selection」収録)
「夢の記録」 村下孝蔵 2000年
 11月
東方紅魔郷 「夢の記録」
(リザルト)
 
 
「亡き王女のためのパヴァーヌ」 モーリス・ラヴェル 1899年
 
東方紅魔郷 ♪亡き王女の為のセプテット  
 
「さくらさくら」 (不詳)  江戸時代
 
東方妖々夢 ♪さくらさくら 〜 Japanize Dream...  
 

 

【書籍】

作品名 作者 リリース時 ZUN氏作品 関連(かも?)箇所 備考
「蜘蛛の糸」 芥川龍之介 1918年
 
東方妖々夢

「蜘蛛の糸」
(PH Stage会話)

 
「帝都物語 神霊篇」 荒俣宏  1985年
 1月
東方妖々夢

式符「飛翔晴明」、陰陽「道満晴明」、
陰陽「晴明大紋」

用語:ドーマンセーマン、
 晴明判紋 
「帝都物語 大震災篇」 荒俣宏  1986年
 1月
東方妖々夢

童符「護法天童乱舞」

用語:護法童子
「帝都物語 不死鳥篇」 荒俣宏  1986年
 7月
東方妖々夢

仙符「屍解永遠」

用語:屍解
「帝都物語 魔都篇」 荒俣宏 1985年
 4月
東方妖々夢

方符「奇門遁甲」

用語:奇門遁甲
「帝都物語 大震災篇」 荒俣宏 1986年
 1月
東方妖々夢

式神「十二神将の宴」

用語:式神、十二神将
「帝都物語 龍動篇」 荒俣宏 1986年
 2月
東方妖々夢

怪符「テーブルターニング」
「狐狗狸さんの契約」

用語:コックリさん
「帝都物語 戦争篇」 荒俣宏 1988年
 1月
東方妖々夢

「反魂蝶」

用語:反魂香
「帝都物語 神霊篇」 荒俣宏 1985年
 1月
東方妖々夢

♪無何有の郷 〜 Deep Mountain

用語:「関東無何有の郷
(ユートピア)構想」
「帝都物語 神霊篇」 荒俣宏 1985年
 1月
東方妖々夢

式神は橙色の光をまとう
「帝都物語 百鬼夜行篇」 荒俣宏 1986年
 10月
東方妖々夢

西行妖
「西行妖の下に眠るとされる亡骸」(設定テキスト)

西行による、桜の下への
将門の遺骨の封印
「帝都物語 神霊篇」 荒俣宏 1985年
 1月
東方妖々夢

八雲紫

人物:辰宮由佳理(ゆかり)
「帝都物語 百鬼夜行篇」 荒俣宏 1986年
 10月
蓬莱人形

「桜の木の下には、今も * が眠っているのだろうか」
(「桜花之恋塚 〜 Japanese Flower」テキスト)

西行による、桜の下への
将門の遺骨の封印
「二色人の夜」 荒俣宏 1993年
 12月
蓬莱人形

♪二色蓮花蝶 〜 Red and White

読み:ニイルピトのよる
「銀猫堂奇憚 水琴館の惨劇」 岩崎るりは 2002年
 4月
東方紅魔郷 幻幽「ジャック・ザ・ルドビレ」 花の名:ルド・ビレ(気違い草)
「色の名前」 近江源太郎監修 2000年
 4月
東方妖々夢

♪ティアオイエツォン (withered leaf)

「凋叶棕 (ティアオイエツォン)」
(「朽葉色」の項より)
「色の名前」 近江源太郎監修 2000年
 4月
東方妖々夢

リリーホワイト

 
「魔界都市<新宿>」 菊地秀行 1982年
 9月
東方紅魔郷 「魔界都市−新宿−」
(「明治十七年の上海アリス」コメント)
 
 
「トランシルヴァニア 吸血鬼幻想」 菊地秀行 1996年
 10月
東方紅魔郷 神術「吸血鬼幻想」  
「トランシルヴァニア 吸血鬼幻想」 菊地秀行 1996年
 10月
東方紅魔郷 「雨は動けない」
(おまけテキスト)
吸血鬼と流れ水の考察あり
「魔人 <第3部> 妖夢」 菊地秀行 1999年
 11月
東方妖々夢

魂魄妖夢

 
「妖夢特急」 菊地秀行 1989年
 6月
東方妖々夢

魂魄妖夢

 
「魍魎の匣」 京極夏彦 1995年
 1月
東方妖々夢

天上剣「天人の五衰」

天人の五衰が解説される
「魍魎の匣」 京極夏彦 1995年
 1月
東方妖々夢

罔両「ストレートとカーブの夢郷」、罔両「八雲紫の
神隠し」、罔両「禅寺に棲む妖蝶」

罔両が解説される 
「魍魎の匣」 京極夏彦 1995年
 1月
東方妖々夢

魍魎「二重黒死蝶」

魍魎が解説される
「狂骨の夢」 京極夏彦 1995年
 5月
東方妖々夢

「反魂蝶」

西行の反魂法が解説される
「狂骨の夢」 京極夏彦 1995年
 5月
50万ヒット
記念イラスト

「式の随に棺の匣厚く固く」

 
「絡新婦の理」 京極夏彦 1996年
 11月
東方妖々夢

八雲紫

人物:織作紫
「絡新婦の理」 京極夏彦 1996年
 11月
東方妖々夢

「蜘蛛の糸」
(PH Stage会話)

 
「そして誰もいなくなった」 アガサ・クリスティ 1939年
 
東方紅魔郷 秘弾「そして誰もいなくなるか?」  
「そして誰もいなくなった」 アガサ・クリスティ 1939年
 
東方紅魔郷 ♪U.N.オーエンは彼女なのか? 人物:U.N.オーエン
「そして誰もいなくなった」 アガサ・クリスティ 1939年
 
東方紅魔郷 「She went and hanged herself
  and then there were none.」(EX Stage会話)
「十人のインディアン」の替え歌
「そして誰もいなくなった」 アガサ・クリスティ
清水俊二訳
1955年
 
蓬莱人形 「君は想像力に欠けている。」…
(「U.N.オーエンは彼女なのか?」テキスト)
「きみは想像力にかけている」
… 
「The Case of The Perfect Maid」 アガサ・クリスティ 1942年
 
東方妖々夢 「完全で瀟洒な従者」  
「A Murder is Announced」 アガサ・クリスティ 1950年
 
東方妖々夢 レティ・ホワイトロック 人物:レティシア・ブラックロック
(愛称:レティ)
「A Murder is Announced」 アガサ・クリスティ 1950年
 
東方妖々夢 アリス・マーガトロイド 人物:エミー・マーガトロイド
「往生要集」 源信(恵心僧都) 10世紀
 
東方妖々夢

「厭離穢土」「欣求浄土」
(Stage6テキスト)

 
「山家集」 西行法師 12世紀
 
東方妖々夢

「願わくは花の下にて春死なむ
 その如月の望月のころ」(Stage5テキスト)

 
「山家集」 西行法師 12世紀
 
東方妖々夢

「身のうさを思ひしらでややみなまし
 そむくならひのなき世なりせば」(Stage6テキスト)

 
「山家集」 西行法師 12世紀
 
東方妖々夢

「春風の花を散らすと見る夢はさめても胸のさわぐ
なりけり」(EDテキスト)、♪春風の夢

 
「枕草子」 清少納言 平安時代
 
東方妖々夢 「東方妖々夢 〜 Perfect Cherry Blossom.」 (体験版おまけテキスト参照)
「紅楼夢」 曹雪芹 18世紀
 
東方紅魔郷 ♪紅楼 〜 Eastern Dream  
 
「荘子」 荘周 紀元前
 4〜3世紀
東方妖々夢 ♪無何有の郷 〜 Deep Mountain (「逍遥遊篇」より)
「吸血鬼幻想」 種村季弘 1970年
 
東方紅魔郷 神術「吸血鬼幻想」  
「毒のはなし」 D.バチヴァロワ
G.ネデルチェフ
1988年
 9月
東方紅魔郷 幻幽「ジャック・ザ・ルドビレ」 花の名:ルド・ビレ(気違い草)
「上海人形」 速瀬れい 2000年
 11月
東方妖々夢

咒詛「魔彩光の上海人形」

(「ロボットの夜
 異形コレクション」収録)
「房総の伝説」 平野馨 1976年
 
東方妖々夢

♪幽雅に咲かせ、墨染の桜 〜 Border of Life
桜符「完全なる墨染の桜」

千葉県東金における、西行の
墨染桜伝説
「上海幻夜 七色の万華鏡篇」 藤木稟 2001年
 8月
東方紅魔郷 紅美鈴 人物:貞美鈴(チェンメイリン)
(「橙と呼ばれた少女」より)
「上海幻夜 七色の万華鏡篇」 藤木稟 2001年
 8月
東方紅魔郷 「上海のフランス租界」
(「明治十七年の上海アリス」コメント)
舞台:上海の共同租界

「上海幻夜 七色の万華鏡篇」

藤木稟 2001年
 8月
東方紅魔郷 「『魔都』の名前が似合う都市」
(「明治十七年の上海アリス」コメント)
表現:「魔都・上海」 
「上海幻夜 七色の万華鏡篇」 藤木稟 2001年
 8月
東方妖々夢 人物:橙(チェン)
(「橙と呼ばれた少女」より)
「上海幻夜 七色の万華鏡篇」 藤木稟 2001年
 8月
東方妖々夢

「人形租界の夜」
(Stage3)

舞台:上海の租界
「上海幻夜 七色の万華鏡篇」 藤木稟 2001年
 8月
東方妖々夢 橙、八雲藍、八雲紫 虹の七色にちなむサブタイトル
「上海幻夜 七色の万華鏡篇」 藤木稟 2001年
 8月
蓬莱人形 「阿片の煙が雲と棚引き」…
(「明治十七年の上海アリス」テキスト)
「阿片の煙が雲と棚引き」…
(「哀色の上海」より)
「黄泉津比良坂、暗夜行路」 藤木稟 1999年
 3月
東方紅魔郷 「『黄泉津平坂、暗夜行路』(藤木稟)」
(「月時計 〜 ルナ・ダイアル」コメント)
 
 
「黄泉津比良坂、血祭りの館」 藤木稟 1998年
 11月
東方紅魔郷 紅魔館 舞台:緑の中の真っ赤な洋館
「陰陽師 鬼一法眼 参之巻」 藤木稟 2001年
 5月
東方妖々夢

天界剣「七魄忌諱」
天神剣「三魂七魄」

三魂、七魄が解説される
「陰陽師 鬼一法眼 弐之巻」 藤木稟 2000年
 12月
東方妖々夢

「妖怪の式の式」
(EX Stage)

式神・妖怪猿の見融と、その
式神・妖怪猫の式部が登場
「千載和歌集」 藤原俊成撰 12世紀
 
東方妖々夢

「ほとけには桜の花をたてまつれ
 我が後の世を人とぶらはば」(Stage6テキスト)

 
「まどろみ消去」 森博嗣 1997年
 7月
東方紅魔郷 「人類は十進法を採用しました」
(Stage1会話)
(「誰もいなくなった」より)
「詩的私的ジャック」 森博嗣 1997年
 1月
東方紅魔郷 「私的詩的ロック」
(「月時計 〜 ルナ・ダイアル」コメント)
 
 
「幻惑の死と使途」 森博嗣 1997年
 10月
東方紅魔郷 奇術「幻惑ミスディレクション」 ミスディレクションが描かれる
「すべてがFになる」 森博嗣 1996年
 4月
東方紅魔郷 「レッドマジック」 オリジナルOS:レッドマジック
「すべてがFになる」 森博嗣 1996年
 4月
東方紅魔郷 「島があり、(中略)窓の少ない洋館が存在した」
(マニュアル・バックストーリー)
舞台:窓の無い、孤島の研究所
「すべてがFになる」 森博嗣 1996年
 4月
東方紅魔郷 メイド秘技「操りドール」
メイド秘技「殺人ドール」
「お人形がやった」過去の殺人
「夏のレプリカ」 森博嗣 1998年
 1月
東方紅魔郷

「レプリカとかいう、悪魔のこと?」
(EX Stage会話)

 
「人形式モナリザ」 森博嗣 1999年
 9月
東方妖々夢

操符「乙女文楽」

乙女文楽が描かれる
「今はもうない」 森博嗣 1998年
 4月
東方妖々夢

「音速が遅い」
(Stage6会話)

表現:「ここの空気は音の伝播
 速度がずいぶん遅いようだ」
「遠野物語」 柳田國男 1910年
 
東方妖々夢 ♪遠野幻想物語  
「遠野物語」 柳田國男 1910年
 
東方妖々夢 「マヨヒガの黒猫」
(Stage2)
「マヨヒガ」
「妖魔夜行」シリーズ 山本弘 ほか 1991年〜
 
東方紅魔郷 ♪妖魔夜行  
 
「西遊記」 (不詳) 15世紀〜
 16世紀
東方妖々夢

"Reisyouden (Legendary place)"
(Stage4テキスト)

金闕雲宮の霊霄殿が描かれる
「太平記」 (不詳) 14世紀頃
 
東方妖々夢

♪広有射怪鳥事 〜 Till When?

広有射怪鳥事
(巻十二より)
「竹取物語」 (不詳) 9世紀〜
 10世紀
蓬莱人形

「かぐやは何を考えているのか?」
「蓬莱の玉の枝など」(「蓬莱人形」テキスト)

人物:かぐや姫
難題:蓬莱の玉の枝

 

【漫画】

作品名 作者 リリース時 ZUN氏作品 関連(かも?)箇所 備考
「ジョジョの奇妙な冒険」 荒木飛呂彦 1986年
 12月〜
東方紅魔郷 幻幽「ジャック・ザ・ルドビレ」 人物:切り裂きジャック
(第一部に登場)
「ジョジョの奇妙な冒険」 荒木飛呂彦 1986年
 12月〜
東方紅魔郷 幻世「ザ・ワールド」 能力:「世界(ザ・ワールド)」
(第三部以降に登場)
「ジョジョの奇妙な冒険」 荒木飛呂彦 1986年
 12月〜
東方紅魔郷 「パンの枚数」
(Stage6会話)
(第一部より)
「ジョジョの奇妙な冒険」 荒木飛呂彦 1986年
 12月〜
東方妖々夢

「ジャック・ザ・リッパー」

人物:切り裂きジャック
(第一部に登場)
「ジョジョの奇妙な冒険」 荒木飛呂彦 1986年
 12月〜
東方妖々夢

「遠隔操作型か?」
(EX Stage会話)

スタンド能力のタイプ
(第三部以降で描かれる)
「しびとの剣」 加倉井ミサイル
菊地秀行
1998年3月〜
 2002年11月
東方紅魔郷 冴月麟 人物:冴月紫靡帝(さえづきしびと)
「鴻鵠館1301」 加倉井ミサイル 2000年6月〜
 2001年2月
東方紅魔郷 華符「セラギネラ9」 架空の花の名:「セラギネラ9」
「金田一少年の事件簿」 金成陽三郎原作
さとうふみや画
1992年〜
 
東方妖々夢

魍魎「二重黒死蝶」

「黒死蝶殺人事件」
(22〜23巻:1996年)
「天空戦士 星のメイリン」 木花さくや 1989年
 
東方紅魔郷 紅美鈴 人物:美鈴(メイリン)
「BEAST of EAST −東方眩暈録」 山田章博 1996年
 6月
東方妖々夢

「三國に渡り妖異をなすが」
(EX、PH Stageテキスト)

九尾の狐(華陽夫人→妲妃→玉藻前)
が登場

 

【美術】

作品名 作者 リリース時 ZUN氏作品 関連(かも?)箇所 備考
「彩雨」 川合玉堂 1940年
 
東方紅魔郷 彩符「彩雨」  
「今昔画図続百鬼」 鳥山石燕 1779年
 
東方妖々夢

♪広有射怪鳥事 〜 Till When?

怪鳥・以津真天
「百鬼夜行絵巻」 (不詳) 16世紀
 
東方紅魔郷 「夢幻夜行絵巻 〜 Mystic Flier」
(Stage1)
(道中曲コメントに「百鬼夜行」とある)
「餓鬼草紙」 (不詳) 12世紀〜
 13世紀
東方妖々夢

餓鬼剣「餓鬼道草子」

 

 

【映画・アニメ】

さくや妖怪伝   十六夜咲夜 人物:榊咲夜

作品名 監督 公開 ZUN氏作品 関連(かも?)箇所 備考
「さくや妖怪伝」 原口智生 2000年
 
東方紅魔郷

十六夜咲夜

人物:榊咲夜
「千と千尋の神隠し」 宮崎駿 2001年
 7月
東方妖々夢

罔両「八雲紫の神隠し」

 

 

【ゲーム】

作品名 開発会社 リリース時 ZUN氏作品 関連(かも?)箇所 備考
「ガントレット・ダークレガシー」 アタリ 1999年
 
東方妖々夢 「しばらく巨人?」
(Stage3会話)
アイテム:しばらく巨人
「真・女神転生」 アトラス 1992年
 
東方妖々夢 幽鬼剣「妖童餓鬼の断食」 ガキは幽鬼に分類される
「ペルソナ2 罰」 アトラス 2000年
 
東方妖々夢 獄炎剣「業風閃影陣」 技:拡散閃影殺
「女神異聞録ペルソナ」 アトラス 1996年
 
東方妖々夢 「執事の山岡」
(体験版おまけテキスト)
 
「式神の城」 アルファ・システム 2001年
 
東方紅魔郷 「N.E.○.逆輸入」
(上海アリス幻樂団・紅魔郷紹介ページ)
特殊攻撃:「N.E.P」
「式神の城」 アルファ・システム 2001年
 
東方紅魔郷 「某式神シュー」
(マニュアル・FAQ)
 
「ぐわんげ」 ケイブ 1999年
 
東方紅魔郷 「式神シュー==ぐわ○げ」
(マニュアル・FAQ)
 
「怒首領蜂 大往生」 ケイブ 2002年
 
東方紅魔郷 「大往生は2周目いったところで、すでにあきらめて
 しまいました(^^;(A−麗娘 使用)」(おまけテキスト)
 
「プロギアの嵐」 ケイブ 2001年
 
東方紅魔郷 「プロギアですら2−5でつまって1コインクリア
 出来なかったので」(おまけテキスト)
 
「EXTERMINATION」 タイトー 1987年
 
東方妖々夢 夢符「エクスターミネーション」  
「ならず者戦闘部隊 ブラッディウルフ」 データイースト 1988年
 
東方紅魔郷 「暑いぜ暑いぜ、暑くて死ぬぜ」
(おまけテキスト)
セリフ:「あついぜあついぜ
 あつくてしぬぜ」
「ブレイジングスター」 夢工房 1998年
 
東方紅魔郷 「MVS横シューのブレスタが職人芸扱い
 されるかの様に」(おまけテキスト)