[コードネーム]
　
　レベルスポイラーの撮影対象、姫海棠はたてのコードネーム。ういういしいスポイラーきしゃ。
　
　・初々しい
　　　「物馴れぬさまである。初心である。幼げである。」
　
　外へ取材に出掛けることが無かったはたてが、
　文の対抗新聞記者に名乗り出、慣れぬ突撃取材を敢行する。

　参考
　「広辞苑 第五版」 （初々しい）

　[コードネーム]
　
　レベルスポイラーの撮影対象、射命丸文のコードネーム。ねつぞうしんぶんきしゃ。
　
　・捏造
　　　「(デツゾウの慣用読み) 事実でない事を事実のようにこしらえて言うこと。」
　
　撮影対象に突っかかり、事件を起こし、
　その事件を出鱈目な記事として著しばら撒く新聞記者。

　参考
　「広辞苑 第五版」 （捏造）

　[スペル]
　
　はたてのスペル。
　
　・rapid
　　　「迅速な、急速な、敏捷な、素早い、早急の、短時間の。（電車が）快速の。
　　　　坂道が急な、険しい、急激な。《写真》高感度の。安易な。」
　・連射
　　　「弾丸・矢などを連続して発射すること。」
　
　Rapid Shot.
　「連写」
　英語を直訳すると速写（写真）といったところで、
　連写は "continuous shoot" だが、弾幕および撮影の様子の
　「連射」とのシャレであろうことから、「連写」と訳した。
　
　文の速写「ファストショット」と互いに対応するスペル名。

　参考
　「SPACE ALC」 (rapid, continuous shoot)
　「広辞苑 第五版」 （連射）

　[スペル]
　
　はたてのスペル。てんぐサイコグラフィ。
　
　・psychography
　　　「念写（法）」
　・遠目
　　　「遠方から見ること、遠望。遠方の物がよく見える眼。遠視。遠物見に同じ。」
　・遠眼鏡
　　　「遠方の物が明らかに見える眼鏡、すなわち望遠鏡・双眼鏡。」
　
　天狗の念写。
　はたての能力による念写。
　
　天狗で遠眼と言えば、「彦一ばなし」に描かれる遠眼鏡が想起される。
　ただの竹の筒を、遠くにある物が何でも見える遠眼鏡と偽り、
　天狗の持つ隠れ蓑と交換に成功したという民話である。
　騙されたと気付いた天狗が怒りだすも、彦一は隠れ蓑で姿を消してしまっていた。
　関連は不明。
　
　文の望遠「キャンディッドショット」と互いに対応か。

　参考
　「SPACE ALC」 (psychography)
　「広辞苑 第五版」 （遠目、遠眼鏡）
　「Wikipedia」 （彦一）

　[スペル]
　
　文のスペル。しゃめいまるあやのあっぱくしゅざい。
　
　・圧迫
　　　「押しつけ迫ること。おさえつけること。威圧すること。」
　
　例えば、面接試験の傾向分類で使われる言葉で、受験者に対しわざと意地悪な、
　もしくは威圧的な質問や反論を面接官がする面接方法を圧迫面接と言う。
　強いプレッシャー下での面接。
　
　本スペルの場合は、相手に対して意図的にプレッシャーを与えつつ行なわれる取材か。
　取材拒否を防ぐため、あるいは、より面白い状況を生み出すため、
　脅迫したり威圧したり、といったところだろうか。
　自機に素早く寄ってくる移動と、そこから繰り出される撮影のプレッシャー。
　
　はたての取材「姫海棠はたての練習取材」と互いに対応したスペル名。

　参考
　「広辞苑 第五版」 （圧迫）
　「Wikipedia」 （圧迫面接）

　[スペル]
　
　文のスペル。
　
　・candid
　　　「包み隠しのない、率直な、遠慮のない、気取らない、腹蔵のない。」
　
　Candid Shot.
　「スナップ撮影（盗撮）」
　キャンディッドは包み隠し無く率直な、いわば自然体である。
　"candid photo" や "candid photograph" は
　「ポーズを取らない写真」、「スナップ写真」 を意味する。
　相手に気付かれないように自然な状態を撮った写真である。
　"candid camera" はスナップ用の小型カメラを指し、これは隠し撮り用。
　アメリカの「どっきりカメラ」的なテレビ番組名に "Candid Camera" があった。
　自然体の撮影には、被写体が撮影者またはカメラを意識することは避けたく、
　しばしば隠しカメラや望遠レンズが用いられる。
　スポーツの試合中の選手の望遠撮影や友人間の撮影であれば、
　被写体がカメラならびに撮影に気付いていないと言っても
　事前または事後に話が付けられ、自然体を収めたスナップ写真となる。
　一般的には、相手に気付かれない撮影イコール広義の盗撮であるが、
　犯罪性のある部類の盗撮との線引きは、
　カメラ付き携帯電話の普及により曖昧になりがちである。
　
　文の場合は、ゲームでの撮影シーンは被写体により繰り出される弾幕シーンであり、
　被写体が文を認識している為に盗撮とは言えないが、
　書籍版の東方文花帖では被写体が撮影に気付いていなかったケースなど
　盗撮に相当する行為も見受けられる。
　
　はたての遠眼「天狗サイコグラフィ」と互いに対応か。

　参考
　「SPACE ALC」 (candid, candid camera, candid photo, candid photograph)
　「Wikipedia」 （盗撮）
　「Wikipedia（英）」 (Candid photography)
　「広辞苑 第五版」 （盗み撮り、隠し撮り）

　[スペル]
　
　文のスペル。
　
　・速写
　　　「速やかに写すこと」
　・速射
　　　「すばやくたて続けに発射すること」
　・スナップショット
　　　「(速射の意)
　　　　（１）動く被写体を手早く撮影すること。特に、相手に気づかれないように
　　　　　　　自然な状態を撮ること。また、その写真。スナップ写真。早撮り写真。
　　　　（２）映画で、時事的な人物や事件を即興的に撮影した写真。スナップ。」
　
　Fast Shot.
　「速写」
　速やかな撮影。
　スナップ写真。
　前作でも似たような動きをしていた気がする。
　
　はたての連写「ラピッドショット」と互いに対応したスペル名。

　参考
　「広辞苑 第五版」 （速射、速写、スナップショット）
　「SPACE ALC」 (take a snap)